Booth

box

(an enclosed table with seats, as in a diner or café)

budka

(an enclosure just big enough to accommodate one standing person)

kóje

(an enclosed table with seats, as in a diner or café)

stánek (prodejní, výstavní)

(a small stall for the display and sale of goods)