Bootstrap

avvio

(the process by which the operating system of a computer is loaded into its memory — see also boot)

caricamento

(the process necessary to compile the tools that will be used to compile the rest of the system or program)

linguetta

(a loop at the top of a boot to help in pulling it on)

tirante

(a loop at the top of a boot to help in pulling it on)

trampolino

(a means of advancing oneself or accomplishing something)

cavarsela da solo

(to help (oneself) without the aid of others)