Cringe

"Cringe" in Hungarian

hőkölés

(gesture or posture of cringing)

meghátrál

(gesture or posture of cringing)

összerezzen

(gesture or posture of cringing)

beleborzong

(to cower, recoil, shrink, or tense, as in disgust, embarrassment, or fear)

csúszik-mászik

(to act in an obsequious or servile manner)

elfogja a szégyen

(to feel very embarrassed)

feszeng

(to experience an inward feeling of disgust, embarrassment, or fear)

hajbókol

(to act in an obsequious or servile manner)

hajlong

(to act in an obsequious or servile manner)

kuporog

(to bow or crouch in servility)

kushad

(to bow or crouch in servility)

kínosan érzi magát

(to experience an inward feeling of disgust, embarrassment, or fear)

lapul

(to bow or crouch in servility)

megalázkodik

(to act in an obsequious or servile manner)

megborzong

(to cower, recoil, shrink, or tense, as in disgust, embarrassment, or fear)

meghunyászkodik

(to act in an obsequious or servile manner)

megrezzen

(to cower, recoil, shrink, or tense, as in disgust, embarrassment, or fear)

megriad

(to cower, recoil, shrink, or tense, as in disgust, embarrassment, or fear)

szégyenkezik

(to feel very embarrassed)

visszahőköl

(to cower, recoil, shrink, or tense, as in disgust, embarrassment, or fear)

zavarba jön

(to experience an inward feeling of disgust, embarrassment, or fear)

zavarban van

(to experience an inward feeling of disgust, embarrassment, or fear)

összekuporodik

(to bow or crouch in servility)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.