Editor

"Editor" in Spanish

director

(newspaper editor)

directora

(newspaper editor)

editor

(person who edits)

editor

(program for modifying text files)

editora

(person who edits)

montador

(machine for editing film)

montador

(someone who manipulates video footage and assembles it into the correct order)

montadora

(machine for editing film)

montadora

(someone who manipulates video footage and assembles it into the correct order)

redactor

(newspaper editor)

redactora

(newspaper editor)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.