File

"File" in Italian

archivio

(collection of papers)

cartella

(collection of papers)

colonna

(chess: vertical line of squares)

fila

(column of people)

file

(computing, aggregation of data)

lima

(cutting or smoothing tool)

limetta

(cutting or smoothing tool)

archiviare

(transitive: to commit papers)

archiviare

(to archive)

depositare

(intransitive: to make a formal request)

intentare

(intransitive: to make a formal request)

limare

(smooth with a file)

presentare

(intransitive: to make a formal request)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.