How

"How" in Spanish

con qué

(to what degree)

cuán

(to what degree)

cuán bien

(in what state)

cuán bueno

(in what state)

cuánto (as in "cada cuánto")

(to what degree)

cómo

(in what manner)

cómo

(in what state)

cómo (as in "cómo mola")

(used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)

cómo de

(to what degree)

qué

(used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)

qué tal

(in what state)

qué tan

(to what degree)

qué tan bien

(in what state)

qué tan bueno

(in what state)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.