Lanyard

"Lanyard" in German

Abzugsleine

(cord with a hook secured to an artillery piece, and pulled to fire the weapon)

Schlüsselband

(cord worn around the neck, shoulder, or wrist which is attached to a small object to be carried)

Trageband

(cord worn around the neck, shoulder, or wrist which is attached to a small object to be carried)

Umhängeband

(cord worn around the neck, shoulder, or wrist which is attached to a small object to be carried)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.