Lurker

"Lurker" in Spanish

intruso

(someone who lurks)

merodeador

(someone who lurks)

mirón

(someone who lurks)

observador

(user who observes rather than participates)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.