Manual

ручно́й

ručnój

(performed with the hands)

инстру́кция

instrúkcija

(handbook or booklet that instructs)

клавиату́ра

klaviatúra

(musical keyboard)

посо́бие

posóbije

(handbook or booklet that instructs)

руково́дство

rukovódstvo

(handbook or booklet that instructs)

руково́дство

rukovódstvo

(a booklet that instructs on the usage of a particular machine or product)

ручная коробка передач

ručnaja korobka peredač

(manual transmission)

ручная трансмиссия

ručnaja transmissija

(manual transmission)