Mother

娘

niáng

(female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant)

媽 /妈

mā

(female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant)

媽媽 /妈妈

māma

(female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant)

媽媽 /妈妈

māma

(one’s female parent)

母

mǔ

(female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant)

母親 /母亲

mǔqīn

(female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant)

母親 /母亲

mǔqīn

(one’s female parent)

待之如母

Dàizhirúmǔ

(to treat as a mother would be expected to)