Off-color

"Off-color" in Hungarian

elszíneződött

(of the wrong color)

fakó

(of the wrong color)

frivol

(dirty, vulgar or obscene, especially in a way that is unpleasant)

gyengélkedő

(feeling mildly unwell)

illetlen

(dirty, vulgar or obscene, especially in a way that is unpleasant)

kifakult

(of the wrong color)

malac

(dirty, vulgar or obscene, especially in a way that is unpleasant)

obszcén

(dirty, vulgar or obscene, especially in a way that is unpleasant)

pikáns

(dirty, vulgar or obscene, especially in a way that is unpleasant)

rossz állapotban/bőrben/színben lévő

(feeling mildly unwell)

sikamlós

(dirty, vulgar or obscene, especially in a way that is unpleasant)

szalonképtelen

(dirty, vulgar or obscene, especially in a way that is unpleasant)

színehagyott

(of the wrong color)

színhibás

(of the wrong color)

ízléstelen

(dirty, vulgar or obscene, especially in a way that is unpleasant)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.