Particular

"Particular" in Russian

конкре́тный

konkrétnyj

(specific; discrete; concrete)

осо́бенный

osóbennyj

(distinguished in some way; special)

осо́бый

osóbyj

(specialised; characteristic of a specific person or thing)

отде́льный

otdélʹnyj

(specific; discrete; concrete)

привере́дливый

priverédlivyj

(concerned with, or attentive to, details; minute; precise; fastidious)

разборчивый

razborčivyj

(concerned with, or attentive to, details; minute; precise; fastidious)

специа́льный

speciálʹnyj

(distinguished in some way; special)

специфи́ческий

specifíčeskij

(specialised; characteristic of a specific person or thing)

характерный

xarakternyj

(specialised; characteristic of a specific person or thing)

ча́стный

částnyj

(specific; discrete; concrete)

щепетильный

ščepetilʹnyj

(concerned with, or attentive to, details; minute; precise; fastidious)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.