Rainbow

حزام لالة فاطمة الزهرا

ḥzām lālla fāṭima z-zuhra

(multicoloured arch in the sky)

عروسة السما

ʕrūsit es-smā

(multicoloured arch in the sky)

عروسة الشتا

ʕrūsit eš-štā

(multicoloured arch in the sky)

قوس النبي

qaws en-nbī, qūs en-nbī

(multicoloured arch in the sky)

قوس قزح

ʔōs ʔazaḥ

(multicoloured arch in the sky)

قوس قزح

gōs guzaḥ

(multicoloured arch in the sky)

قوس قزح

qaws quzaḥ, qūs quzaḥ

(multicoloured arch in the sky)

قَوْس قُزَح

qaws quzaḥ

(multicoloured arch in the sky)

قَزَّحَ

qazzaḥa

(To pattern with many colours, like a rainbow.)