Repose

"Repose" in Czech

klid

(state of being peacefully inactive or relaxed, or being free from disturbances or worries — see also calmness, peace, quietness)

klid

(of a natural phenomenon, especially the eruption of a volcano: the state of temporary cessation of activity — see also dormancy, quiescence)

odpočinek

(temporary cessation from activity to rest and recover, especially in the form of sleep; an instance of this — see also break, rest)

poklid

(state of being peacefully inactive or relaxed, or being free from disturbances or worries — see also calmness, peace, quietness)

pokoj

(state of being peacefully inactive or relaxed, or being free from disturbances or worries — see also calmness, peace, quietness)

spánek

(temporary cessation from activity to rest and recover, especially in the form of sleep; an instance of this — see also break, rest)

lehnout si

(to rest (oneself), especially by going to sleep)

ležet

(to lean or recline, sit down, or lie down to rest — see also rest)

ležet

(of a thing: to lie or be physically positioned on something)

odpočinout si

(to cause (oneself) to take a rest from some activity; to allow (oneself) to recover from some activity)

odpočívat

(to cause (oneself) to take a rest from some activity; to allow (oneself) to recover from some activity)

spočinout

(to rest (oneself), especially by going to sleep)

spočinout

(to lean or recline, sit down, or lie down to rest — see also rest)

spočívat

(to lean or recline, sit down, or lie down to rest — see also rest)

ulehnout

(to rest (oneself), especially by going to sleep)

uložit

(to lay (someone, or part of their body) down to rest)

uložit se

(to rest (oneself), especially by going to sleep)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.