Resolution

"Resolution" in Japanese

分解

bunkai

(science: separation of the constituent parts)

分解度

bunkai-do

(science: the degree of fineness of such a separation)

分離

bunri

(science: separation of the constituent parts)

分離度

bunri-do

(science: the degree of fineness of such a separation)

決心

kesshin

(state of being resolute)

決心

kesshin

(statement of intent)

決断

ketsudan

(state of being resolute)

決断

ketsudan

(statement of intent)

画素数

gaso-sū

(computing: number of pixels in an image as stored or displayed)

表明

hyōmei

(state of being resolute)

表明

hyōmei

(statement of intent)

解像度

kaizōdo

(computing, photography: degree of fineness of image)

解決

kaiketsu

(act of discerning detail)

解決

kaiketsu

(music: progression from dissonance to consonance)

議決

giketsu

(formal statement adopted by an assembly)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.