Roll

"Roll" in German

Ballen

(that which is rolled up)

Ballen

(quantity of cloth wound into a cylindrical form)

Buchrolle

(a scroll)

Bündel

(that which is rolled up)

Funktion

(part; office; duty)

Grollen

(a heavy, reverberatory sound)

Liste

(an official or public document)

Namensliste

(an official or public document)

Namensrolle

(a list of names or an official register of names)

Purzelbaum

(a roll in gymnastics)

Register

(an official or public document)

Rolle

(the act of rolling)

Rolle

(a roll in gymnastics)

Rolle

(a list of names or an official register of names)

Rolle

(quantity of cloth wound into a cylindrical form)

Rolle

(part; office; duty)

Rollen

(the act of rolling)

Rollen

(the act of rolling)

Rollen

(oscillating movement of a vessel from side to side)

Rollen

(a heavy, reverberatory sound)

Roller

(that which rolls; a roller)

Röllchen

(that which is rolled up)

Schlingern

(oscillating movement of a vessel from side to side)

Schriftband

(a scroll)

Schriftrolle

(a scroll)

Sternwälzegge

(a heavy cylinder used to break clods)

Vorwärtsrolle

(a roll in gymnastics)

Walze

(a heavy cylinder used to break clods)

Walze

(one of a set of revolving cylinders between which metal is pressed)

Walzen

(the act of rolling)

Wirbel

(the uniform beating of a drum)

Wirbeln

(the uniform beating of a drum)

Überschlag

(a roll in gymnastics)

aufrollen

(to wrap round on itself)

aufrollen

(to bind or involve by winding)

aufwickeln

(to wrap round on itself)

aufwickeln

(to bind or involve by winding)

ausrollen

(to press or level with a roller)

laufen

(US slang: to behave in a certain way)

rollen

(to cause something to revolve by turning over and over)

rollen

(to drive or impel forward with an easy motion)

rollen

(to move, or cause to be moved, upon rollers or small wheels)

rollen

(to utter with a trill)

walzen

(to press or level with a roller)

wirbeln

(to beat with rapid, continuous strokes, as a drum)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.