Romance

"Romance" in Japanese

ラテン

raten

(of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin)

ロマン

roman

(of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin)

ロマンス

romansu

(of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin)

ローマン

rōman

(of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin)

ロマンス

romansu

(intimate relationship, love affair)

ロマンス

romansu

(idealized love)

ロマンス

romansu

(story or novel dealing with idealized love)

ロマンス

romansu

(music: sentimental piece of music)

ロマンチックな愛

romanchikku na ai

(idealized love)

ロマンチックラブ

romanchikku-rabu

(idealized love)

伝奇

denki

(story or novel dealing with idealized love)

伝奇小説

denki shōsetsu

(story or novel dealing with idealized love)

koi

(intimate relationship, love affair)

恋愛

ren'ai

(intimate relationship, love affair)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.