Shy

"Shy" in Czech

bázlivý

(easily frightened)

nesmělý

(easily frightened)

o něco méně než

(short, less than)

odměřený

(reserved)

opatrný

(cautious)

plachý

(easily frightened)

stydlivý

(embarrassed)

stydící se

(embarrassed)

těsně před

(short, less than)

hodit sebou

(to fling)

házet sebou

(to fling)

mrskat sebou

(to fling)

mrštit sebou

(to fling)

praštit sebou

(to fling)

uskakovat

(to jump back in fear)

uskočit

(to jump back in fear)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.