Shy

"Shy" in Russian

боязли́вый

bojazlívyj

(easily frightened)

боязли́вый

bojazlívyj

(cautious)

засте́нчивый

zasténčivyj

(easily frightened)

засте́нчивый

zasténčivyj

(reserved)

нереши́тельный

nerešítelʹnyj

(cautious)

несме́лый

nesmélyj

(easily frightened)

несме́лый

nesmélyj

(reserved)

осторо́жный

ostoróžnyj

(cautious)

пугли́вый

puglívyj

(easily frightened)

пугли́вый

puglívyj

(cautious)

расте́рянный

rastérjannyj

(embarrassed)

ро́бкий

róbkij

(easily frightened)

ро́бкий

róbkij

(reserved)

ро́бкий

róbkij

(cautious)

смущённый

smuščónnyj

(embarrassed)

стесни́тельный

stesnítelʹnyj

(easily frightened)

стесни́тельный

stesnítelʹnyj

(reserved)

стыдли́вый

stydlívyj

(reserved)

стыдли́вый

stydlívyj

(embarrassed)

отпря́нуть

otprjánutʹ

(to jump back in fear)

отскочи́ть

otskočítʹ

(to jump back in fear)

пря́дать

prjádatʹ

(to jump back in fear)

пря́нуть

prjánutʹ

(to jump back in fear)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.