Sidequest

missione secondaria

(in fictional or historical writings about chivalric romances: a quest embarked upon by a knight or other person which is not the main quest; quest given to a player which has no direct bearing on the outcome of the main campaign or story of a video game)