Signifier

merkitsin

((linguistics) the sound of spoken word or string of letters on a page that a person recognizes as a sign)

merkityksen antaja

(something or someone that signifies, makes something more significant or important)