Tenant

arrendatario

(one who pays a fee in return for the use of land, etc.)

dueño

(law: one who holds property)

habitante

(one who has possession of any place; a dweller; an occupant)

inquilino

(one who pays a fee in return for the use of land, etc.)

propietario

(law: one who holds property)

residente

(one who has possession of any place; a dweller; an occupant)