Uptight

"Uptight" in Russian

напряженный

naprjažennyj

((colloquial) Excessively concerned with rules and order, always serious)

чинный

činnyj

((colloquial) Excessively concerned with rules and order, always serious)

чопорный

čopornyj

((colloquial) Excessively concerned with rules and order, always serious)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.