Konglish

name

name ·Rare ·Advanced level

Definitions

Proper Noun
  1. 1
    Korean pseudo-anglicisms; Korean coinages based on English roots.
  2. 2
    Alternative form of Kongish. alt-of, alternative
  3. 3
    Any of various varieties of Korean English having distinctive lexis, syntax and phonology. derogatory

    "He stands back and witnesses with awe the language’s myriad offshoots, like Manglish (Malay and English) and Konglish (English in South Korea)."

Example

More examples

"He stands back and witnesses with awe the language’s myriad offshoots, like Manglish (Malay and English) and Konglish (English in South Korea)."

Etymology

Etymology 1

Blend of Korean + English.

Etymology 2

Blend of Hong Kong + English.

Related phrases

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.