What does "epicene" mean?
An epicene word; preceded by the: the epicene words of a language as a class.
adj, noun ·Moderate ·College level
This entry combines structured lexical data with WordToolSet review checks. Definitions, examples, synonyms, and usage notes may come from different source tables, so the page is designed to show evidence from more than one angle before you rely on "epicene" in a final draft.
If a word has several senses, prefer the sense that matches your sentence's grammar and surrounding context. A correct definition can still be the wrong choice when the sentence needs a different register, emphasis, or level of specificity.
Read the first definition as a starting point, then check the example, synonyms, and part of speech before treating "epicene" as the right word for your sentence.
If your draft is formal, technical, persuasive, or sensitive, compare "epicene" with a nearby alternative so the final choice matches both meaning and reader expectation.
Check whether "epicene" is acting as adj, noun in your sentence. A definition is only useful when the grammar matches the way the word is being used.
Compare it with "bisexual" and other nearby choices to see whether the sentence needs a softer, stronger, or more familiar word.
Use the example sentence below as an evidence check, then read your own sentence out loud to catch tone or rhythm problems.
Review note: Definition pages are checked for source coverage, sentence evidence, synonym support, and editorial insight before they are treated as approval-ready pages. If the evidence is too thin, the page remains available to users but is kept out of the approval-facing indexed inventory.
Before publishing a sentence with "epicene", ask whether the word helps the reader understand the idea faster. A precise word should reduce confusion, not simply make the sentence look more polished.
When the definition, synonym evidence, and example context point in the same direction, the word is usually a safer choice. When they conflict, revise the sentence or choose a clearer alternative.
"Which ſort of Words the Grammarians call Epicœnes (ἐπίκοινος from κοινός common), becauſe they under one Gender, which they commonly take from the Termination, comprehend both Kinds; [...] [Marcus Terentius] Varro, after the example of Ennius and [Quinus] Fabius Pictor, has uſed ſome of theſe Epicœnes in both Genders, e.g. uſing the maſculin lupus (a wolf) as feminin."
"Onely one Iſland they have, is call'd the Iſle of the Epecœnes, becauſe there under one Article both kindes are ſignified, for they are faſhioned alike, male and female the ſame, [...] you doe not know the delight of the Epicœnes in Moon-ſhine."
"Epicoene, or The ſilent VVoman. A comœdie. [title page]"
"[W]hat ſhall be urged in defence of any male creature, who not only adopts every effeminate foible, but glories in them; and affects to deſpiſe and ridicule the rough unpoliſhed creature, who has ſenſe and ſpirit enough to perſiſt in the manly port of his forefathers? Should it be aſked by any villager, who had never been out of the hundred where he was born, (and none but ſuch aſk the queſtion,) if we really have ſuch Epicœnes amongſt us?"
"Q. How will you diſtinguiſh the Maſculine hic from the Epicene hic, and the Feminine hæc from the Epicene hæc? / A. That word that hath hic before it, and is onely male, is the Maſculine gender: but if it be both male and female, then it is the Epicene Gender: and ſo hæc before a female, is feminine, but hæc before a word that contains under it both ſexes, is Epicene."
"In Telugu some confusion has been introduced between the epicene sign of plurality 'ar-u', and the neuter 'lu.' [...] Thus the Telugu demonstrative pronoun 'vâr-u,' they (the plural of 'vâḍu,' he), corresponding to the Canarese 'avar-u,' exhibits the regular epicene plural; while 'magaḍu,' a husband (in Tamil 'magan'), takes for its plural not 'magaru,' but 'magalu;' [...]"
"Boating when epicene is nice, in truth, / E'en though one must allow, / The danger of giving the helm to youth / While pleasure rules the prow. / [...] / 'Tis best when Frank takes his cousin ashore, / She loves botanising, / While Sissy who's left, can handle an oar / In a manner surprising."
"Five High School boys came down the road abreast. Ellis saw them coming, a row of yellow, malicious faces—epicene faces, horribly smooth and young, grinning at him with deliberate insolence."
"A lot of rather etiolated, epicene, middle-class, male intellectuals have discovered a new authenticity when they come to identify themselves as football fans."
"Q. How will you diſtinguiſh the Maſculine hic from the Epicene hic, and the Feminine hæc from the Epicene hæc? / A. That word that hath hic before it, and is onely male, is the Maſculine gender: but if it be both male and female, then it is the Epicene Gender: and ſo hæc before a female, is feminine, but hæc before a word that contains under it both ſexes, is Epicene."
An epicene word; preceded by the: the epicene words of a language as a class.
Common synonyms include: bisexual, androgyne, androgynous, cissy, effeminate, emasculate.
Q. How will you diſtinguiſh the Maſculine hic from the Epicene hic, and the Feminine hæc from the Epicene hæc? / A. That word that hath hic before it, and is onely male, is the Maſculine gender: but if it be both male and female, then it is the Epicene Gender: and ſo hæc before a female, is feminine, but hæc before a word that contains under it both ſexes, is Epicene.
Pronounced /ˈɛp.ɪˌsiːn/.
From Late Middle English epicene, epicen, epicin, epcyn, episcen, epycen, epycene, epycyn, ypsen (“(grammar) having only one form for masculine and feminine gender, common”), from Late Latin epicoenos, epicoenus (“of a noun: applicable to either males or females”), Latin epicoenon (“noun applicable to either males or females; grammatical gender of such nouns”), from Ancient Greek ἐπίκοινος (epíkoinos, “common to many people, things, etc.; promiscuous, sluttish”) (compare γένος ἐπίκοινον (génos epíkoinon, “common gender”)), from ἐπι- (epi-, prefix meaning ‘on, upon; on top of; all over’) + κοινός (koinós, “common; general, public”) (ultimately from Proto-Indo-European *ḱóm (“beside, by, near, with”) + *-yós (suffix forming adjectives from noun stems)).