Undertranslation

noun

noun ·Rare ·Advanced level

Definitions

Noun
  1. 1
    the act or result of undertranslating

    "An expression which lacks the proper specificity results in undertranslation; when the translator is too specific, on the other hand, overtranslation results."

Example

More examples

"An expression which lacks the proper specificity results in undertranslation; when the translator is too specific, on the other hand, overtranslation results."

Etymology

From under- + translation.

More for "undertranslation"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.