Box up

to be boxed up in narrow quarters

“What! cried Julia. Go box’d up three in a post-chaise in this weather, when we may have seats in a barouche! No, my dear Edmund, that will not quite do.”

The book gets behind the money, the mechanic picks up the crap stick and starts boxing up the dice.

He made no attempt to rip the die back out again, but simply left it in the game and when the dice were boxed up it went into the bowl and was lost […]