Folklorical

Yet this folklorical (pejorative), exotic Africa folds back on herself through the processes of inversion described above. A folklorical Africa for colonisers and their economic interests […]

Folklorical significance: Gemini is cross-cultural. Twins are everywhere in prehistory, from Cain and Abel and Romulus and Remus, to Castor and Pollux and Freya and Freyr. This sign also represents the portal—[…]

Here, the reproduction is situated within a folklorical/meme domain and that gives composers, writers, and visual artists a chance to claim past aesthetics as something that is separated from its time of production. Which I believe it is.