Metareflexive

Examples of metareflexive texts include Derridean deconstruction, Garfinkelian ethnomethodology […] Metareflexive writers are obsessed with methodology to the exclusion of all else […]

The answer is perhaps easier in the case of the latter, for one can indeed reread the above dialogue as a metareflexive commentary on the difficulties of understanding that this film brings into play.