Noncanadian

Use every reasonable opportunity (such as ICNAF boardings, broadcasts, observation of incidental lobster catches, etc.) to advise nonCanadian foreign fishing vessels that: New United States law now in effect prohibits taking of lobster by vessels of other countries and all lobsters caught must be returned to the sea immediately regardless of condition.

A person is "noneligible" (i.e., foreign) for purposes of FIRA if that person is (i) a nonCanadian individual, i.e., an individual not both a citizen and a permanent resident of Canada […]

We are also open to publishing nonCanadian [corrected in later editions to non-Canadian] authors (nonfiction works only) provided nonCanadian [corrected in later editions to non-Canadian] authors can further provide us with a very good indication of demand for their book (Eg: actual or expected advance book orders from speaker venues, corporations, agencies or authors on a nonreturnable basis) so we are assured the title will likely be a profitable venture for both author and publisher.

Consider an individual such as Obama. He is American (and he's proven it). He is nonCanadian. Since he is nonCanadian, he is not a Canadian. Not everything that is not a Canadian is nonCanadian. The moon is neither Canadian nor nonCanadian; it is not a Canadian, however. The number of planets is not green, but it isn't nongreen either.