Poshdom

[…] they went through her mind like fast thunderstorms, and Jonathan Fraiser as the cause and manipulator, high priest of the ... biographer and deflator of "poshdom and poverty alike," the same mutants of an alienated culture […]

The 'Lanky' has gone missing from the voice, is replaced by one of her awful attempts at 'poshdom'.