Pseudofeminine

Peter was not a "drag queen" as such, but ever since moving north from Hollywood had adopted several of their witty, pseudofeminine ways of speech […]

As a result, nouns of this kind are likely to be interpreted and treated as feminine. Thus, Mifsud calls them pseudo-feminine collective Semitic nouns.