Transgenderal

[…] I (and others in the same position) who have had electrolysis, taken hormones and live as a woman full time am not a transexual, are wrong. […] I, at least, know the difference between sex and gender and have simply elected to change the latter and not the former. If a word is necessary, I should be termed a “transgenderal.”

These culturally bound assumptions have bedevilled the entire anthropological literature on the berdache in Native American cultures, and it is because of this that I have followed the lead of Angelino and Shedd when referring to the phenomenon of the berdache-transgenderal, for as Fitzgerald (1977) points out: "A berdache . . . may be a transvestite, but a transvestite need not be a berdache; and neither need be homosexual."[…] transgenderal A term that is currently being promoted to replace "transsexual" (below). transsexual An individual who is psychologically motivated to assume the cultural identity, roles, and status of someone of the opposite gender and who views himself or herself in this way alone. Many transsexuals prefer the term "transgenderal." The gender "change" may be made without the assistance of male and female hormones or cosmetic surgery. Transsexual is not synonymous with "transvestite."

[…] the struggle for women's liberation and for the liberation of men and transgenderals […]

[…] there has been concern over prejudicial treatment of members of sexual minorities - gay men, lesbians, bisexuals, and transgenderals or transexuals.

Virginia Prince talks about a person who is merely transgenderal. She sees no reason to change her sex organs just because she happens to like a different gender role.

However, most are transgenderal, occurring within the framework of the man-woman role known to observers as berdache. The term berdache apparently comes from the Arabic word bardaj, meaning a boy slave kept for erotic purposes[…]

[…] that their macho 'real men' clients want to be the receptive partner. In many cultures same-sex sexualities are 'transgenderal' in that they put gender identity in question. […]

Greenberg's second common form of sexual and erotic relationship is transgenderal. Here, partners are different genders or play different gender roles, although they are not necessarily different sexes.

Women found advantages in taking on a man's name since it was easier for a man to publish his work than for a woman. However, women did not monopolize transgenderal pseudonymity because, interestingly, men also adopted female pseudonyms.