Samaritan

//səˈmæɹɪtən//

Synonyms for "samaritan" (18 found)

Ranked by relevance and common usage.

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

6 relation types

More general

1 entries

derived

3 entries

derived from

1 entries

has context

1 entries

is a

1 entries

related to

6 entries

Translations

57 translations across 25 languages.

Powered by Wiktionary

Arabic

1 entries
  • سَامِرِيّ noun (a native or inhabitant of Samaria)

Catalan

2 entries
  • samarità adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • samarità noun (a native or inhabitant of Samaria)

Cherokee

1 entries
  • ᎠᏌᎺᎵ noun (a native or inhabitant of Samaria)

Chinese Cantonese

1 entries
  • 撒馬利亞人 /撒马利亚人 noun (a native or inhabitant of Samaria)

Chinese Mandarin

1 entries
  • 撒馬利亞人 /撒马利亚人 noun (a native or inhabitant of Samaria)

Coptic

2 entries
  • ⲥⲁⲙⲁⲣⲓⲧⲏⲥ adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • ⲥⲁⲙⲁⲣⲓⲧⲏⲥ noun (a native or inhabitant of Samaria)

Czech

2 entries
  • samaritán noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • samaritánka noun (a native or inhabitant of Samaria)

Danish

2 entries
  • samaritansk adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • samaritaner noun (a native or inhabitant of Samaria)

Dutch

3 entries
  • Samaritaans adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • Samaritaan noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • Samaritaanse noun (a native or inhabitant of Samaria)

Finnish

2 entries
  • samarialainen adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • samarialainen noun (a native or inhabitant of Samaria)

French

4 entries
  • samaritain adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • samaritaine adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • Samaritain noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • Samaritaine noun (a native or inhabitant of Samaria)

Galician

2 entries
  • samaritano adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • samaritano noun (a native or inhabitant of Samaria)

German

2 entries
  • Samariter noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • Samariterin noun (a native or inhabitant of Samaria)

Hebrew

1 entries
  • שׁוֹמְרוֹנִי noun (a native or inhabitant of Samaria)

Hindi

2 entries
  • सामिरी adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • सामिरी noun (a native or inhabitant of Samaria)

Italian

3 entries
  • samaritano adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • samaritana noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • samaritano noun (a native or inhabitant of Samaria)

Manx

2 entries
  • Samaaragh adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • Samaaragh noun (a native or inhabitant of Samaria)

Old Church Slavonic

2 entries
  • самарѣнинъ noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • самарѣнꙑн҄и noun (a native or inhabitant of Samaria)

Old English

1 entries
  • Samaritanisċ adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)

Polish

3 entries
  • samarytański adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • Samarytanin noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • Samarytanka noun (a native or inhabitant of Samaria)

Portuguese

2 entries
  • samaritano adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • samaritano noun (a native or inhabitant of Samaria)

Russian

3 entries
  • самаритя́нский adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • самаритя́нин noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • самаритя́нка noun (a native or inhabitant of Samaria)

Spanish

3 entries
  • samaritano adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • samaritana noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • samaritano noun (a native or inhabitant of Samaria)

Swedish

3 entries
  • samarisk adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • samarier noun (a native or inhabitant of Samaria)
  • samarit noun (a native or inhabitant of Samaria)

Volapük

4 entries
  • Samaritänanik adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • Samaritänik adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • hi-Samaritänanik adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)
  • ji-Samaritänanik adj (of or relating to Samaria or the Samaritans)

Sample sentences

11 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who both stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead. By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side. In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he travelled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion, came to him, and bound up his wounds, pouring on oil and wine. He set him on his own animal, and brought him to an inn, and took care of him.

Source: tatoeba (2761410)

Tom was a good Samaritan.

Source: tatoeba (4630242)

Tom was helped by a Good Samaritan.

Source: tatoeba (7893963)

Tom was rescued by a Good Samaritan.

Source: tatoeba (7893964)

Showing 4 of 11 available sentences.

More for "samaritan"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.