While visible injury symptomatology is one aspect of indicator value of plants, the other is leaf epidermology. The rationale behind the latter is that it is the leaf epidermis that is most exposed, and stomata are the easy entry points of pollutants in higher plants.
Source: wiktionary