One possible way out would be to appeal to some suitable form of externalist epistemology— based e.g. on facts about reliable empirical connections between the creatures’ responsive dispositions and the content of their experiences—to try to explain just how the content of perceptual experiences informs these subjects’ intentional behaviour.
Source: wiktionary