The expression of Catholicism within the total culture of India would be an example of “inculturation.” It emphasizes the adaptation of the faith to a variety of cultures rather than a process whereby the culture is modified to fit an expression of the faith that is foreign to it.
Source: wiktionary