Mispump

[…] some other problem, such as a mispumping into the supply tank, addition of an additive to the wrong product, a leaking tank coil, product filtration problems, and others.

Source: wiktionary

You will die, Kiki, coughing your bloody mispumping heart up through your mouth, to vomit it on the floor at your bloodspattered feet.

Source: wiktionary

The mispumping report is used when a freshly formulated product has been made with incorrect oil that cannot be used in the original brand, and has to be blended or reformulated.

Source: wiktionary

In this case, the squeeze job was mispumped, resulting in the concrete being poured at the wrong level and a tool known as a packer being sealed into the tubing.

Source: wiktionary