This was done for each population separately by randomizing the simulated values from a multinormal distribution with the following parameters: the 14 observed means characteristic of the given population, and as variance the average of the 7 geometric means of the 14 variances per population.
Source: wiktionary