As an individual, as a heterosexual cross-dresser who is not transsexual, I have often thought that the goal of my journey, the outcome of my own queerness, must be some sort of integration, some sort of coming together in a pan-gendered whole that will combine the best of both worlds.
Source: wiktionary
Postbinarist, pan-gendered work has been done over the past decades by such cultural critics as Eve Kosofsky Sedgwick, Griselda Pollock, and Barbara Johnson—all serious general influences here.
Source: wiktionary
For example, Maya Ganesh relates the 'concept of the Omni-erotic and pan-gendered deity Shiva [who] appears through Hindu, Buddhist, and Tantric streams of philosophy and ritual' (2009, p.100) to her own identity development.
Source: wiktionary
So, yes, (James as) transsexual but really in a fantastical sense of pan-gendered, a body beyond (trans) anything we currently know" (Szymaszek, interview n.p.).
Source: wiktionary