An animation studio's licensing executive might encourage producers to modify the design of a vehicle or weapon so it's more “toyetic,” add colors to the show's palette that would make products more appealing to customers, or alter story lines slightly to strengthen the play pattern.
Source: wiktionary