Abandoned
Translations of "abandoned" (48 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | متساب(no longer maintained, forsaken, deserted), مهجور(no longer maintained, forsaken, deserted), مَتْرُوك(no longer maintained, forsaken, deserted), مَهْجُورّ(no longer maintained, forsaken, deserted) | metsāb, mahgūrr, matrūk, mahjūrr | |
| Armenian | լքված(no longer maintained, forsaken, deserted) | lkʻvac | |
| Azerbaijani | atılmış(no longer maintained, forsaken, deserted), baxımsız(no longer maintained, forsaken, deserted), nəzarətsiz(no longer maintained, forsaken, deserted), tərk edilmiş(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Belarusian | закі́нуты(no longer maintained, forsaken, deserted) | zakínuty | |
| Bulgarian | изоставен(no longer maintained, forsaken, deserted), необуздан(free from constraint, uninhibited), разпуснат(wicked, self-abandoned, given to sin) | izostaven, neobuzdan, razpusnat | |
| Catalan | abandonat(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Chamorro | maabandona(wicked, self-abandoned, given to sin), madingo(wicked, self-abandoned, given to sin), mayute(wicked, self-abandoned, given to sin) | — | |
| Chinese Mandarin | 不羈 /不羁(free from constraint, uninhibited), 拋棄的 /抛弃的(no longer maintained, forsaken, deserted), 放蕩 /放荡(wicked, self-abandoned, given to sin), 遺棄的 /遗弃的(no longer maintained, forsaken, deserted) | bùjī, fàngdàng | |
| Czech | nevázaný(free from constraint, uninhibited), opuštěný(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Dutch | geologisch stabiel(geology: no longer being acted upon by the geologic forces that formed it), in de steek gelaten(no longer maintained, forsaken, deserted), liederlijk(wicked, self-abandoned, given to sin), ongeremd(free from constraint, uninhibited), schaamteloos(wicked, self-abandoned, given to sin), verdorven(wicked, self-abandoned, given to sin), verlaten(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Estonian | hüljatud(no longer maintained, forsaken, deserted), maha jäetud(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Finnish | hylätty(no longer maintained, forsaken, deserted), paatunut(wicked, self-abandoned, given to sin), pidäkkeetön(free from constraint, uninhibited), rajaton(free from constraint, uninhibited) | — | |
| French | abandonné(no longer maintained, forsaken, deserted), dévergondé(wicked, self-abandoned, given to sin) | — | |
| Galician | abandonado(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Georgian | მიტოვებული(no longer maintained, forsaken, deserted) | miṭovebuli | |
| German | herrenlos(no longer maintained, forsaken, deserted), verlassen(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Greek | εγκαταλελειμμένος(no longer maintained, forsaken, deserted) | egkataleleimménos | |
| Haitian Creole | abandonnen(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Hebrew | הֶפְקֵר(no longer maintained, forsaken, deserted), עזוב(no longer maintained, forsaken, deserted) | hefkér, azuv | |
| Hindi | परित्यक्त(no longer maintained, forsaken, deserted) | parityakt | |
| Icelandic | gjörspilltur(wicked, self-abandoned, given to sin), hóflaus(free from constraint, uninhibited), taumlaus(free from constraint, uninhibited), yfirgefinn(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Interlingua | abandonate(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Inuktitut | hingitaq(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Irish | fágtha(no longer maintained, forsaken, deserted), tréigthe(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Italian | abbandonato(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Kabuverdianu | bandonadu(no longer maintained, forsaken, deserted), bandonóde(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Khmer | ដែលបោះបង់ចោល(no longer maintained, forsaken, deserted) | dêlbaŏhbângchaôl | |
| Korean | 고립된(no longer maintained, forsaken, deserted), 버려진(no longer maintained, forsaken, deserted) | goripdoen, beoryeojin | |
| Latin | derelictus(no longer maintained, forsaken, deserted), desertus(no longer maintained, forsaken, deserted), relictus(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Manx | faagit(no longer maintained, forsaken, deserted), jiarg(wicked, self-abandoned, given to sin), treigit(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Māori | toreke(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Marathi | त्यक्त(no longer maintained, forsaken, deserted), परित्यक्त(no longer maintained, forsaken, deserted) | tyakta, parityakta | |
| Norwegian | løssluppen(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Ottoman Turkish | ویران(no longer maintained, forsaken, deserted) | viran | |
| Polish | opuszczony(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Portuguese | abandonado(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Romanian | abandonat(no longer maintained, forsaken, deserted), desfrânat(wicked, self-abandoned, given to sin), imoral(wicked, self-abandoned, given to sin), nerușinat(wicked, self-abandoned, given to sin), părăsit(no longer maintained, forsaken, deserted), vicios(wicked, self-abandoned, given to sin) | — | |
| Russian | безу́держный(free from constraint, uninhibited), забро́шенный(no longer maintained, forsaken, deserted), необу́зданный(free from constraint, uninhibited), несде́ржанный(free from constraint, uninhibited), па́дший(wicked, self-abandoned, given to sin), поки́нутый(no longer maintained, forsaken, deserted), распу́тный(wicked, self-abandoned, given to sin) | bezúderžnyj, zabróšennyj, neobúzdannyj, nesdéržannyj, pádšij, pokínutyj, raspútnyj | |
| Sanskrit | हीन(no longer maintained, forsaken, deserted) | hīna | |
| Scottish Gaelic | air fhàgail(no longer maintained, forsaken, deserted), meallta(wicked, self-abandoned, given to sin), trèigte(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Serbo-Croatian | napušten(no longer maintained, forsaken, deserted), zapušten(wicked, self-abandoned, given to sin), запуштен(wicked, self-abandoned, given to sin), напуштен(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Spanish | abandonado(no longer maintained, forsaken, deserted), desenfrenado(wicked, self-abandoned, given to sin), desinhibido(wicked, self-abandoned, given to sin) | — | |
| Swedish | övergiven(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Thai | ร้าง(no longer maintained, forsaken, deserted) | ráang | |
| Turkish | metruk(no longer maintained, forsaken, deserted), terk edilmiş(no longer maintained, forsaken, deserted) | — | |
| Ukrainian | поки́нутий(no longer maintained, forsaken, deserted) | pokýnutyj | |
| Vietnamese | phóng đãng(wicked, self-abandoned, given to sin), truỵ lạc(wicked, self-abandoned, given to sin), trụy lạc(wicked, self-abandoned, given to sin) | — | |
| Yiddish | הפֿקר(no longer maintained, forsaken, deserted) | hefker |
atılmış, baxımsız, nəzarətsiz, tərk edilmiş
abandonat
maabandona, madingo, mayute
nevázaný, opuštěný
geologisch stabiel, in de steek gelaten, liederlijk, ongeremd, schaamteloos, verdorven, verlaten
hüljatud, maha jäetud
hylätty, paatunut, pidäkkeetön, rajaton
abandonné, dévergondé
abandonado
herrenlos, verlassen
abandonnen
gjörspilltur, hóflaus, taumlaus, yfirgefinn
abandonate
hingitaq
fágtha, tréigthe
abbandonato
bandonadu, bandonóde
derelictus, desertus, relictus
faagit, jiarg, treigit
toreke
løssluppen
opuszczony
abandonado
abandonat, desfrânat, imoral, nerușinat, părăsit, vicios
безу́держный, забро́шенный, необу́зданный, несде́ржанный, па́дший, поки́нутый, распу́тный
bezúderžnyj, zabróšennyj, neobúzdannyj, nesdéržannyj, pádšij, pokínutyj, raspútnyj
air fhàgail, meallta, trèigte
napušten, zapušten, запуштен, напуштен
abandonado, desenfrenado, desinhibido
övergiven
metruk, terk edilmiş
phóng đãng, truỵ lạc, trụy lạc
More for "abandoned"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.