Ablaze
Translations of "ablaze" (28 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | aan die brand(on fire) | — | |
| Arabic | مشعلل(on fire), مُشْتَعِل(on fire), والع(on fire) | mešaʕlel, muštaʕil, wāleʕ | |
| Bulgarian | възбуден(in a state of glowing excitement), енергичен(in a state of glowing excitement), лумнал(on fire), пламнал(on fire), сияен(radiant with bright light and color), сияещ(radiant with bright light and color), лумнал(on fire), пламнал(on fire), сияйно(glowing with excitement) | vǎzbuden, energičen, lumnal, plamnal, sijaen, sijaešt, lumnal, plamnal, sijajno | |
| Catalan | ardent(on fire), ardent(in a state of glowing excitement), cremant(on fire), cremant(in a state of glowing excitement), rogent(in a state of glowing excitement), en flames(on fire) | — | |
| Chinese Mandarin | 燃燒 /燃烧(on fire), 著火 /着火(on fire), 起火(on fire), 熾 /炽(on fire) | ránshāo, zháohuǒ, qǐhuǒ, chì | |
| Czech | hořící(on fire), planoucí(radiant with bright light and color) | — | |
| Dutch | flonkerend(radiant with bright light and color), in lichterlaaie(on fire), in vuur en vlam(on fire), opgewonden(in a state of glowing excitement), stralend(radiant with bright light and color), vol gloed(in a state of glowing excitement) | — | |
| Esperanto | arda(on fire), arda(radiant with bright light and color), brulanta(on fire) | — | |
| Finnish | hehkuva(radiant with bright light and color), innokas(in a state of glowing excitement), kiihkeä(in a state of glowing excitement), palava(on fire), ilmiliekeissä(on fire), innoissaan(glowing with excitement), intoa täynnä(glowing with excitement), kirkkaasti valaistu(lit up brightly and with color), liekeissä(on fire), tulessa(on fire) | — | |
| French | embrasé(on fire), en flammes(on fire) | — | |
| Georgian | ალმოდებული(on fire), ცეცხლწაკიდებული(on fire), ალში(on fire), ცეცხლში(on fire) | almodebuli, cecxlc̣aḳidebuli, alši, cecxlši | |
| German | lodernd(on fire), in Brand(on fire), lichterloh(on fire) | — | |
| Hindi | प्रज्वलित(on fire), प्रज्वलित(on fire) | prajvalit, prajvalit | |
| Ido | brilanta(radiant with bright light and color), brulanta(on fire), fairoza(on fire), flamoza(on fire), flamoza(in a state of glowing excitement), brilante(lit up brightly and with color), brulante(on fire), fairoze(on fire), flamoze(on fire), flamoze(glowing with excitement) | — | |
| Italian | fiammeggiante(on fire), in fiamme(on fire) | — | |
| Japanese | 燃えている(on fire), 着火(on fire), 興奮している(in a state of glowing excitement), 輝いている(glowing with excitement) | moete iru, chakka, kōfun shite iru, kagayaite iru | |
| Macedonian | пламнат(on fire) | plamnat | |
| Māori | kongange(on fire), pūkauri(on fire) | — | |
| Occitan | a fuòc(on fire), a fòc(on fire), abrandat(on fire), enflamat(on fire) | — | |
| Persian | شعلهور(on fire), فروزان(radiant with bright light and color) | šo'le-var, fruzân | |
| Polish | rozjarzony(in a state of glowing excitement), w ogniu(on fire), w ogniu(on fire) | — | |
| Portuguese | ardente(on fire), ardente(in a state of glowing excitement), brilhante(in a state of glowing excitement), em brasas(on fire), em chamas(on fire), queimando(on fire), radiante(in a state of glowing excitement), resplandecente(in a state of glowing excitement), ardendo(on fire), brilhando(glowing with excitement), queimando(on fire) | — | |
| Romanian | aprins(on fire), lucitor(in a state of glowing excitement), scânteind(in a state of glowing excitement), strălucind(in a state of glowing excitement), în flăcări(on fire), în flăcări(on fire) | — | |
| Russian | возбуждённый(in a state of glowing excitement), горя́щий(on fire), горя́щий(in a state of glowing excitement), пы́лкий(in a state of glowing excitement), сверка́ющий(on fire), горя́щий(on fire), пыла́ющий(glowing with excitement) | vozbuždjónnyj, gorjáščij, gorjáščij, pýlkij, sverkájuščij, gorjáščij, pylájuščij | |
| Scottish Gaelic | lasrach(on fire), lasrach(in a state of glowing excitement) | — | |
| Serbo-Croatian | goreći(on fire), plamsajući(on fire) | — | |
| Spanish | ardiendo(on fire), ardiente(in a state of glowing excitement), en llamas(on fire), radiante(in a state of glowing excitement), resplandeciente(in a state of glowing excitement), en llamas(on fire) | — | |
| Unami | winkële(on fire) | — |
aan die brand
възбуден, енергичен, лумнал, пламнал, сияен, сияещ, лумнал, пламнал, сияйно
vǎzbuden, energičen, lumnal, plamnal, sijaen, sijaešt, lumnal, plamnal, sijajno
ardent, ardent, cremant, cremant, rogent, en flames
hořící, planoucí
flonkerend, in lichterlaaie, in vuur en vlam, opgewonden, stralend, vol gloed
arda, arda, brulanta
hehkuva, innokas, kiihkeä, palava, ilmiliekeissä, innoissaan, intoa täynnä, kirkkaasti valaistu, liekeissä, tulessa
embrasé, en flammes
lodernd, in Brand, lichterloh
brilanta, brulanta, fairoza, flamoza, flamoza, brilante, brulante, fairoze, flamoze, flamoze
fiammeggiante, in fiamme
kongange, pūkauri
a fuòc, a fòc, abrandat, enflamat
rozjarzony, w ogniu, w ogniu
ardente, ardente, brilhante, em brasas, em chamas, queimando, radiante, resplandecente, ardendo, brilhando, queimando
aprins, lucitor, scânteind, strălucind, în flăcări, în flăcări
возбуждённый, горя́щий, горя́щий, пы́лкий, сверка́ющий, горя́щий, пыла́ющий
vozbuždjónnyj, gorjáščij, gorjáščij, pýlkij, sverkájuščij, gorjáščij, pylájuščij
lasrach, lasrach
goreći, plamsajući
ardiendo, ardiente, en llamas, radiante, resplandeciente, en llamas
winkële
More for "ablaze"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.