Absent-minded
//ˌæb.sn̩tˈmaɪn.dɪd//
Translations of "absent-minded" (33 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Acehnese | tahe(absent in mind) | — | |
| Belarusian | рассе́яны(absent in mind) | rassjéjany | |
| Bulgarian | заве́ян(absent in mind), разсе́ян(absent in mind) | zavéjan, razséjan | |
| Catalan | distret(absent in mind) | — | |
| Chinese Cantonese | 鬆散 /松散(absent in mind) | — | |
| Chinese Mandarin | 心不在焉(absent in mind), 鬆散 /松散(absent in mind) | xīnbùzàiyān, sōngsǎn | |
| Czech | roztržitý(absent in mind) | — | |
| Danish | distræt(absent in mind), åndsfraværende(absent in mind) | — | |
| Dutch | afwezig(absent in mind), elders met zijn gedachten(absent in mind), er niet bij(absent in mind), verstrooid(absent in mind) | — | |
| Finnish | hajamielinen(absent in mind), poissaoleva(absent in mind) | — | |
| French | distrait(absent in mind) | — | |
| Galician | apirolado(absent in mind), distraído(absent in mind), pampo(absent in mind) | — | |
| German | geistesabwesend(absent in mind), schusselig(absent in mind), zerstreut(absent in mind) | — | |
| Hebrew | מפוזר(absent in mind) | mefuzár | |
| Hungarian | szórakozott(absent in mind) | — | |
| Irish | dearmadach(absent in mind) | — | |
| Italian | svanito(absent in mind) | — | |
| Japanese | ぼんやり(absent in mind), 上の空の(absent in mind) | bon'yari, uwa-no sora-no | |
| Macedonian | расеан(absent in mind) | rasean | |
| Māori | hinengaro makere(absent in mind), pakihaha(absent in mind), wareware(absent in mind) | — | |
| Norwegian Bokmål | distré(absent in mind), åndsfraværende(absent in mind) | — | |
| Norwegian Nynorsk | distré(absent in mind), åndsfråverande(absent in mind) | — | |
| Ottoman Turkish | طالغین(absent in mind) | dalgın | |
| Polish | rozkojarzony(absent in mind), roztargniony(absent in mind) | — | |
| Portuguese | avoado(absent in mind), desatento(absent in mind), distraído(absent in mind) | — | |
| Romanian | absent(absent in mind), distrat(absent in mind) | — | |
| Russian | рассе́янный(absent in mind) | rasséjannyj | |
| Serbo-Croatian | rasejan(absent in mind), rasijan(absent in mind), расејан(absent in mind) | — | |
| Spanish | desatento(absent in mind), despistado(absent in mind), distraído(absent in mind) | — | |
| Swedish | disträ(absent in mind), tankspridd(absent in mind) | — | |
| Tagalog | tagulimot(absent in mind) | — | |
| Turkish | dalgın(absent in mind), unutkan(absent in mind) | — | |
| Woiwurrung | abenden ngargit(absent in mind) | — |
tahe
distret
鬆散 /松散
roztržitý
distræt, åndsfraværende
afwezig, elders met zijn gedachten, er niet bij, verstrooid
hajamielinen, poissaoleva
distrait
apirolado, distraído, pampo
geistesabwesend, schusselig, zerstreut
szórakozott
dearmadach
svanito
hinengaro makere, pakihaha, wareware
distré, åndsfraværende
distré, åndsfråverande
rozkojarzony, roztargniony
avoado, desatento, distraído
absent, distrat
rasejan, rasijan, расејан
desatento, despistado, distraído
disträ, tankspridd
tagulimot
dalgın, unutkan
abenden ngargit
More for "absent-minded"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.