Addict
Translations of "addict" (44 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Amharic | ሱሰኛ(person who is addicted, especially to a harmful drug) | susäña | |
| Arabic | مُدْمِن(person who is addicted, especially to a harmful drug), مُدْمِنَة(person who is addicted, especially to a harmful drug) | mudmin, mudmina | |
| Armenian | մոլ(person who is addicted, especially to a harmful drug) | mol | |
| Asturian | adictu(person who is addicted, especially to a harmful drug), drogadictu(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Bulgarian | наркома́н(person who is addicted, especially to a harmful drug), привъ́рженик(adherent or fan), навиквам(to devote or dedicate oneself), пристрастявам(to cause to become addicted), пристрастявам се(to devote or dedicate oneself) | narkomán, privǎ́rženik, navikvam, pristrastjavam, pristrastjavam se | |
| Catalan | addicte(person who is addicted, especially to a harmful drug), addicte(adherent or fan) | — | |
| Chinese Mandarin | 上癮的人 /上瘾的人(person who is addicted, especially to a harmful drug) | shàngyǐn de rén | |
| Czech | fanatik(adherent or fan), závislák(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Danish | addict(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Dutch | fan(adherent or fan), verslaafde(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Esperanto | maniulo(person who is addicted, especially to a harmful drug), toksomaniulo(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Estonian | sõltlane(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Finnish | addikti(person who is addicted, especially to a harmful drug), alkoholisti(person who is addicted, especially to a harmful drug), entusiasti(adherent or fan), fani(adherent or fan), himoinen(person who is addicted, especially to a harmful drug), kannattaja(adherent or fan), narkomaani(person who is addicted, especially to a harmful drug), riippuvainen(person who is addicted, especially to a harmful drug), väärinkäyttäjä(person who is addicted, especially to a harmful drug), addiktoida(to cause to become addicted), addiktoitua(to devote or dedicate oneself), aiheuttaa riippuvuutta(to cause to become addicted), jäädä koukkuun(to devote or dedicate oneself), koukuttaa(to cause to become addicted), omistautua(to devote or dedicate oneself), orjuuttaa(to cause to become addicted), saada koukkuun(to cause to become addicted), tulla riippuvaiseksi(to devote or dedicate oneself) | — | |
| French | accro(person who is addicted, especially to a harmful drug), addict(person who is addicted, especially to a harmful drug), addicte(person who is addicted, especially to a harmful drug), dépendant(person who is addicted, especially to a harmful drug), dépendante(person who is addicted, especially to a harmful drug), intoxiqué(person who is addicted, especially to a harmful drug), intoxiquée(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| German | Narkomane(person who is addicted, especially to a harmful drug), Süchtiger(person who is addicted, especially to a harmful drug), süchtig machen(to cause to become addicted) | — | |
| Haryanvi | चासड़ू(adherent or fan) | cāsṛū | |
| Hebrew | מָכוּר(person who is addicted, especially to a harmful drug) | makhúr | |
| Hungarian | függő(person who is addicted, especially to a harmful drug), függővé tesz(to cause to become addicted) | — | |
| Icelandic | aðdáandi(adherent or fan), fíkill(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Indonesian | pecandu(person who is addicted, especially to a harmful drug), penggemar(adherent or fan) | — | |
| Interlingua | dependente(person who is addicted, especially to a harmful drug), narcomano(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Irish | andúileach(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Italian | dipendente(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Japanese | 中毒者(person who is addicted, especially to a harmful drug) | chūdokusha | |
| Kannada | ಅಳುಪು(person who is addicted, especially to a harmful drug) | aḷupu | |
| Korean | 중독자(person who is addicted, especially to a harmful drug) | jungdokja | |
| Latin | dēpendēns(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Macedonian | зависник(person who is addicted, especially to a harmful drug) | zavisnik | |
| Malay | penagih(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Māori | kaiwarawara(person who is addicted, especially to a harmful drug), kiriwara(person who is addicted, especially to a harmful drug), wara(to cause to become addicted) | — | |
| Persian | معتاد(person who is addicted, especially to a harmful drug) | mo'tâd | |
| Polish | entuzjasta(adherent or fan), fanatyk(adherent or fan), maniak(adherent or fan), nałogowiec(person who is addicted, especially to a harmful drug), uzależniony(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Portuguese | adicto(person who is addicted, especially to a harmful drug), entusiasta(adherent or fan), fanático(adherent or fan), viciado(person who is addicted, especially to a harmful drug), viciar(to cause to become addicted), viciar-se(to devote or dedicate oneself) | — | |
| Romanian | dependent(person who is addicted, especially to a harmful drug), dependentă(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Russian | зави́симая(person who is addicted, especially to a harmful drug), зави́симый(person who is addicted, especially to a harmful drug), наркома́н(person who is addicted, especially to a harmful drug), наркома́нка(person who is addicted, especially to a harmful drug), приверженец(adherent or fan), пристрастить(to devote or dedicate oneself), стать зависимым(to cause to become addicted) | zavísimaja, zavísimyj, narkomán, narkománka, priverženec, pristrastitʹ, statʹ zavisimym | |
| Scottish Gaelic | leanmhainneach(adherent or fan), tràill(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Slovene | odvisnik(person who is addicted, especially to a harmful drug), zasvojenec(person who is addicted, especially to a harmful drug), zasvojiti(to cause to become addicted) | — | |
| Spanish | adicto(person who is addicted, especially to a harmful drug), viciado(person who is addicted, especially to a harmful drug), causar adicción en(to cause to become addicted), viciar(to cause to become addicted), viciarse(to devote or dedicate oneself), volver adicto(to cause to become addicted), volverse adicto(to devote or dedicate oneself) | — | |
| Swahili | mraibu(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Swedish | missbrukare(person who is addicted, especially to a harmful drug), narkoman(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Tagalog | may-sugapa(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Turkish | bağımlı(person who is addicted, especially to a harmful drug), düşkün(adherent or fan), müptela(person who is addicted, especially to a harmful drug), müptela(adherent or fan), tutkun(adherent or fan) | — | |
| Vietnamese | người nghiện(person who is addicted, especially to a harmful drug) | — | |
| Yiddish | אַדיקט(person who is addicted, especially to a harmful drug) | adikt |
adictu, drogadictu
наркома́н, привъ́рженик, навиквам, пристрастявам, пристрастявам се
narkomán, privǎ́rženik, navikvam, pristrastjavam, pristrastjavam se
addicte, addicte
fanatik, závislák
addict
fan, verslaafde
maniulo, toksomaniulo
sõltlane
addikti, alkoholisti, entusiasti, fani, himoinen, kannattaja, narkomaani, riippuvainen, väärinkäyttäjä, addiktoida, addiktoitua, aiheuttaa riippuvuutta, jäädä koukkuun, koukuttaa, omistautua, orjuuttaa, saada koukkuun, tulla riippuvaiseksi
accro, addict, addicte, dépendant, dépendante, intoxiqué, intoxiquée
Narkomane, Süchtiger, süchtig machen
függő, függővé tesz
aðdáandi, fíkill
pecandu, penggemar
dependente, narcomano
andúileach
dipendente
dēpendēns
penagih
kaiwarawara, kiriwara, wara
entuzjasta, fanatyk, maniak, nałogowiec, uzależniony
adicto, entusiasta, fanático, viciado, viciar, viciar-se
dependent, dependentă
зави́симая, зави́симый, наркома́н, наркома́нка, приверженец, пристрастить, стать зависимым
zavísimaja, zavísimyj, narkomán, narkománka, priverženec, pristrastitʹ, statʹ zavisimym
leanmhainneach, tràill
odvisnik, zasvojenec, zasvojiti
adicto, viciado, causar adicción en, viciar, viciarse, volver adicto, volverse adicto
mraibu
missbrukare, narkoman
may-sugapa
bağımlı, düşkün, müptela, müptela, tutkun
người nghiện
More for "addict"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.