Adopt
//əˈdɒpt//
Translations of "adopt" (52 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | تَبَنَّى(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), تَبَنَّى(to take or receive as one's own what is not so naturally) | tabannā, tabannā | |
| Armenian | որդեգրել(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | ordegrel | |
| Aromanian | nhiljedz(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Azerbaijani | mənimsəmək(to take or receive as one's own what is not so naturally) | — | |
| Bulgarian | осиновя́(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), осиновя́вам(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), приемам(to select and take or approve), усвоявам(to take or receive as one's own what is not so naturally) | osinovjá, osinovjávam, priemam, usvojavam | |
| Catalan | adoptar(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), adoptar(to take or receive as one's own what is not so naturally) | — | |
| Chinese Mandarin | 收養 /收养(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), 領養 /领养(to take or receive as one's own what is not so naturally) | shōuyǎng, lǐngyǎng | |
| Cornish | adoptya(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), asvaba(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Czech | adoptovat(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), osvojit(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Danish | adoptere(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Dutch | aannemen(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), adopteren(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), goed keuren(to take or receive as one's own what is not so naturally) | — | |
| Esperanto | adopti(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), adopti(to take or receive as one's own what is not so naturally), alpreni(to take or receive as one's own what is not so naturally) | — | |
| Faroese | ættleiða(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Finnish | adoptoida(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), hyväksyä(to select and take or approve), omaksua(to take or receive as one's own what is not so naturally), omaksua(to select and take or approve) | — | |
| French | adopter(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), adopter(to take or receive as one's own what is not so naturally) | — | |
| Galician | adoptar(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), adoptar(to take or receive as one's own what is not so naturally), porfillar(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| German | adoptieren(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), annehmen(to take or receive as one's own what is not so naturally), übernehmen(to take or receive as one's own what is not so naturally) | — | |
| Greek | υιοθετώ(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), υιοθετώ(to take or receive as one's own what is not so naturally) | yiothetó, yiothetó | |
| Haitian Creole | adokte(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Hebrew | אִמֵּץ(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), אִמֵּץ(to take or receive as one's own what is not so naturally) | iméts, iméts | |
| Hungarian | adoptál(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), alkalmaz(to select and take or approve), befogad(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), elfogad(to select and take or approve), felvesz(to take or receive as one's own what is not so naturally), hoz(to select and take or approve), követ(to select and take or approve), magáévá tesz(to take or receive as one's own what is not so naturally), örökbe fogad(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Icelandic | ættleiða(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Italian | adottare(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Japanese | 採用する(to take or receive as one's own what is not so naturally), 養子にする(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | saiyō-suru, yōshi ni suru | |
| Khmer | ចិញ្ចឹម(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | cəɲcəm | |
| Korean | 입양하다(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | ibyanghada | |
| Latin | adoptō(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), adoptō(to take or receive as one's own what is not so naturally), asciscō(to take or receive as one's own what is not so naturally), asciscō(to select and take or approve) | — | |
| Latvian | adoptēt(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Malay | angkat(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Norwegian Bokmål | adoptere(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Norwegian Nynorsk | adoptera(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Old English | ġewȳsċan(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Persian | پذیرفتن(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | paziroftan | |
| Polish | adoptować(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), przysposabiać(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), przysposobić(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), zaadoptować(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Portuguese | adotar(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), adotar(to take or receive as one's own what is not so naturally) | — | |
| Quechua | churichakuy(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Romanian | adopta(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Russian | призна́ть(to take or receive as one's own what is not so naturally), признава́ть(to take or receive as one's own what is not so naturally), принима́ть(to take or receive as one's own what is not so naturally), приня́ть(to take or receive as one's own what is not so naturally), удочери́ть(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), удочеря́ть(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), усва́ивать(to take or receive as one's own what is not so naturally), усвоить(to take or receive as one's own what is not so naturally), усынови́ть(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), усыновля́ть(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | priznátʹ, priznavátʹ, prinimátʹ, prinjátʹ, udočerítʹ, udočerjátʹ, usváivatʹ, usvoitʹ, usynovítʹ, usynovljátʹ | |
| Scottish Gaelic | uchd-mhacaich(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), uchd-mhacaich(to take or receive as one's own what is not so naturally) | — | |
| Serbo-Croatian | posvojiti(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), usvojiti(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), усвојити(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Slovak | adoptovať(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), osvojiť si(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Spanish | adoptar(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), adoptar(to take or receive as one's own what is not so naturally), ahijar(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Swahili | panga(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Swedish | adoptera(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), anamma(to take or receive as one's own what is not so naturally) | — | |
| Tamil | ஏற்றுக்கொள்(to select and take or approve), ஏல்(to take or receive as one's own what is not so naturally), தத்தெடு(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | ēṟṟukkoḷ, ēl, tatteṭu | |
| Telugu | పెంచుకొను(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | peñcukonu | |
| Turkish | evlat edinmek(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Ukrainian | вдочеря́ти(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), всино́влювати(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), засво́ювати(to take or receive as one's own what is not so naturally), перейма́ти(to take or receive as one's own what is not so naturally), приймати(to take or receive as one's own what is not so naturally), удочеря́ти(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen), усино́влювати(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | vdočerjáty, vsynóvljuvaty, zasvójuvaty, perejmáty, pryjmaty, udočerjáty, usynóvljuvaty | |
| Vietnamese | nhận làm con nuôi(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Welsh | mabwysiadu(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — | |
| Yiddish | אַדאָפּטירן(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | adoptirn | |
| Zazaki | depıtene(to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen) | — |
nhiljedz
mənimsəmək
adoptar, adoptar
adoptya, asvaba
adoptovat, osvojit
adoptere
aannemen, adopteren, goed keuren
adopti, adopti, alpreni
ættleiða
adoptoida, hyväksyä, omaksua, omaksua
adopter, adopter
adoptar, adoptar, porfillar
adoptieren, annehmen, übernehmen
adokte
adoptál, alkalmaz, befogad, elfogad, felvesz, hoz, követ, magáévá tesz, örökbe fogad
ættleiða
adottare
adoptō, adoptō, asciscō, asciscō
adoptēt
angkat
adoptere
adoptera
ġewȳsċan
adoptować, przysposabiać, przysposobić, zaadoptować
adotar, adotar
churichakuy
adopta
призна́ть, признава́ть, принима́ть, приня́ть, удочери́ть, удочеря́ть, усва́ивать, усвоить, усынови́ть, усыновля́ть
priznátʹ, priznavátʹ, prinimátʹ, prinjátʹ, udočerítʹ, udočerjátʹ, usváivatʹ, usvoitʹ, usynovítʹ, usynovljátʹ
uchd-mhacaich, uchd-mhacaich
posvojiti, usvojiti, усвојити
adoptovať, osvojiť si
adoptar, adoptar, ahijar
panga
adoptera, anamma
evlat edinmek
вдочеря́ти, всино́влювати, засво́ювати, перейма́ти, приймати, удочеря́ти, усино́влювати
vdočerjáty, vsynóvljuvaty, zasvójuvaty, perejmáty, pryjmaty, udočerjáty, usynóvljuvaty
nhận làm con nuôi
mabwysiadu
depıtene
More for "adopt"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.