Aegis

//ˈiːd͡ʒɪs//

Translations of "aegis" (23 languages)

Language	Translation	Romanization
Albanian	besë(guidance, protection), ndore(guidance, protection)	—
Bulgarian	Егида(mythological shield), закрила(guidance, protection), покровителство(guidance, protection)	Egida, zakrila, pokrovitelstvo
Catalan	ègida(mythological shield), ègida(guidance, protection)	—
Chinese Cantonese	保護 /保护(guidance, protection)	bou² wu⁶
Chinese Mandarin	埃癸斯(mythological shield), 宙斯盾(mythological shield), 神盾(mythological shield)	āiguǐsī, zhoùsīdùn, shéndùn
Czech	ochrana(guidance, protection), patronát(guidance, protection), záštita(guidance, protection)	—
Finnish	suoja(guidance, protection), suojelus(guidance, protection), turva(guidance, protection)	—
French	égide(mythological shield), égide(guidance, protection)	—
Georgian	ეგიდა(mythological shield)	egida
German	Ägide(guidance, protection), Ägis(mythological shield)	—
Greek	αιγίδα(mythological shield), αιγίδα(guidance, protection)	aigída, aigída
Hungarian	aigisz(mythological shield), égisz(guidance, protection)	—
Indonesian	lindungan(guidance, protection), naungan(guidance, protection)	—
Italian	egida(mythological shield), egida(guidance, protection)	—
Macedonian	егида(mythological shield), закрила(guidance, protection), покровителство(endorsement, sponsorship — see also endorsement, sponsorship)	egida, zakrila, pokrovitelstvo
Occitan	egida(mythological shield)	—
Polish	egida(mythological shield), egida(guidance, protection)	—
Portuguese	égide(mythological shield)	—
Russian	патронаж(guidance, protection), руководство(guidance, protection), эги́да(mythological shield), эги́да(guidance, protection)	patronaž, rukovodstvo, egída, egída
Sicilian	èggida(mythological shield), èggida(guidance, protection)	—
Spanish	égida(mythological shield), égida(guidance, protection)	—
Swahili	egida(mythological shield), egisi(mythological shield)	—
Ukrainian	егіда(mythological shield), егіда(guidance, protection)	ehida, ehida