Affectionate

//əˈfɛkʃənət//

Translations of "affectionate" (29 languages)

Language	Translation	Romanization
Bengali	স্নেহপ্রবণ(loving)	snehoprobon
Bulgarian	любящ(loving), нежен(loving)	ljubjašt, nežen
Catalan	afectuós(loving), afectuós(indicating love)	—
Chinese	友愛 /友爱(loving)	iú-ài
Chinese Cantonese	友愛 /友爱(loving)	jau⁵ oi³
Chinese Mandarin	友愛 /友爱(loving), 深情(loving), 溫柔 /温柔(indicating love)	yǒu'ài, shēnqíng, wēnróu
Danish	kærlig(loving)	—
Esperanto	ama(loving), amema(loving), amplena(loving)	—
Finnish	hellä(loving), hellä(indicating love), rakastava(loving), rakastava(indicating love)	—
French	affectueux(loving)	—
Galician	afectuoso(loving)	—
German	liebevoll(loving)	—
Hindi	वत्सल(loving)	vatsal
Hungarian	szeretetteljes(indicating love), szerető(loving)	—
Icelandic	ástúðlegur(loving), ástúðlegur(indicating love)	—
Irish	caithiseach(loving), ceanúil(loving), cionmhar(loving), grámhar(loving), muirneach(loving)	—
Italian	affettuoso(loving)	—
Japanese	人懐っこい(loving)	hitonatsukkoi
Latin	affectuosus(loving)	—
Latvian	mīlīgs(loving), mīlīgs(indicating love)	—
Macedonian	не́жен(loving), не́жен(indicating love), чувстви́телен(loving)	néžen, néžen, čuvstvítelen
Māori	matatau(loving), mateoha(loving)	—
Polish	czuły(loving), czuły(indicating love), kochający(loving), kochający(indicating love)	—
Portuguese	afetuoso(loving), afetuoso(indicating love), carinhoso(indicating love)	—
Romanian	afectuos(loving), afectuos(indicating love)	—
Russian	лю́бящий(loving), лю́бящий(indicating love), не́жный(loving), не́жный(indicating love)	ljúbjaščij, ljúbjaščij, néžnyj, néžnyj
Spanish	afectuoso(loving), afectuoso(indicating love), cariñoso(indicating love)	—
Swedish	kärleksfull(loving), kärleksfull(indicating love)	—
Turkish	canayakın(loving), sevecen(loving)	—