Almighty
Translations of "almighty" (61 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | παντοκράτωρ(unlimited in might) | pantokrátōr | |
| Arabic | جَبّار(unlimited in might), كُلِّيّ القُدْرة(unlimited in might), اَلْجَبَّار(God, the supreme being), اَلْعَزِيز(God, the supreme being), اَلْقَدِير(God, the supreme being), اَلْقَهَّار(God, the supreme being), اَلْقَوِيّ(God, the supreme being) | jabbār, kulliyy al-qudra, al-jabbār, al-ʕazīz, al-qadīr, al-qahhār, al-qawiyy | |
| Armenian | ամենազոր(unlimited in might) | amenazor | |
| Assyrian Neo-Aramaic | ܐܲܚܝܼܕ ܟܠ(unlimited in might) | aḥīd kul | |
| Azerbaijani | Allah-təala(God, the supreme being) | — | |
| Belarusian | усёмагу́тны(unlimited in might) | usjomahútny | |
| Bikol Central | makakamhan(unlimited in might) | — | |
| Bulgarian | всемогъ́щ(unlimited in might), всеси́лен(unlimited in might) | vsemogǎ́št, vsesílen | |
| Catalan | omnipotent(unlimited in might), totpoderós(unlimited in might) | — | |
| Central Kurdish | خاوەند(unlimited in might) | xawend | |
| Chinese Mandarin | 全能的(unlimited in might) | quánnéng de | |
| Czech | všemocný(unlimited in might), všemohoucí(unlimited in might) | — | |
| Danish | almægtig(unlimited in might) | — | |
| Dutch | almachtig(unlimited in might) | — | |
| Esperanto | ĉiopova(unlimited in might), Ĉiopovulo(God, the supreme being) | — | |
| Estonian | Kõigeväeline(God, the supreme being), Kõigevägevam(God, the supreme being), Kõikväeline(God, the supreme being) | — | |
| Faroese | almáttugur(unlimited in might) | — | |
| Finnish | kaikkivaltias(unlimited in might), kaikkivoipa(unlimited in might), Kaikkivaltias(God, the supreme being) | — | |
| French | tout-puissant(unlimited in might), Tout-Puissant(God, the supreme being) | — | |
| Friulian | onipotent(unlimited in might) | — | |
| Galician | omnipotente(unlimited in might), todopoderoso(unlimited in might) | — | |
| Georgian | ყოვლადძლიერი(unlimited in might), ყოვლისშემძლე(unlimited in might) | q̇ovladʒlieri, q̇ovlisšemʒle | |
| German | allmächtig(unlimited in might), Allmächtiger(God, the supreme being) | — | |
| Greek | παντοδύναμος(unlimited in might), Παντοδύναμος(God, the supreme being) | pantodýnamos, Pantodýnamos | |
| Haitian Creole | Toupisan(God, the supreme being) | — | |
| Hebrew | כֹּל יָכוֹל(unlimited in might), שַׁדַּי(God, the supreme being) | kol yachól, Shadáy | |
| Hindi | सर्वशक्तिमान(God, the supreme being) | sarvaśaktimān | |
| Hungarian | mindenható(unlimited in might) | — | |
| Icelandic | almáttugur(unlimited in might) | — | |
| Irish | uilechumhachtach(unlimited in might) | — | |
| Italian | onnipossente(unlimited in might), onnipotente(unlimited in might), Onnipotente(God, the supreme being) | — | |
| Jamaican Creole | Jah(God, the supreme being) | — | |
| Japanese | 全能の(unlimited in might) | zennō no | |
| Korean | 전능하다(unlimited in might) | jeonneunghada | |
| Latin | omnipotēns(unlimited in might), Omnipotēns(God, the supreme being) | — | |
| Macedonian | севишен(unlimited in might), семоќен(unlimited in might) | sevišen, semoḱen | |
| Manx | ooilley-niartal(unlimited in might) | — | |
| Māori | Runga Rawa(God, the supreme being) | — | |
| Ngazidja Comorian | Mny'ezi Mngu(God, the supreme being) | — | |
| Norwegian Bokmål | allmektig(unlimited in might) | — | |
| Norwegian Nynorsk | allmektig(unlimited in might) | — | |
| Occitan | omnipotent(unlimited in might) | — | |
| Old English | ælmihtiġ(unlimited in might) | — | |
| Pannonian Rusyn | Всемогущи(God, the supreme being) | Vsemohušči | |
| Polish | wszechmocny(unlimited in might), wszechmogący(unlimited in might), Wszechmogący(God, the supreme being) | — | |
| Portuguese | onipotente(unlimited in might), todo-poderoso(unlimited in might), Todo-Poderoso(God, the supreme being) | — | |
| Punjabi | قدیر(unlimited in might), ਕਦੀਰ(unlimited in might) | qder, kadīr | |
| Romagnol | unipotént(unlimited in might) | — | |
| Romanian | atotputernic(unlimited in might), omnipotent(unlimited in might) | — | |
| Russian | всемогу́щий(unlimited in might), всеси́льный(unlimited in might), Всемогу́щий(God, the supreme being) | vsemogúščij, vsesílʹnyj, Vsemogúščij | |
| Sanskrit | सर्वशक्त(God, the supreme being) | sarvaśakta | |
| Scottish Gaelic | uile-chumhachdach(unlimited in might) | — | |
| Serbo-Croatian | svȅmogūć(unlimited in might), све̏могӯћ(unlimited in might) | — | |
| Slovak | všemocný(unlimited in might), všemohúci(unlimited in might) | — | |
| Slovene | vsemogočen(unlimited in might) | — | |
| Spanish | omnipotente(unlimited in might), todopoderoso(unlimited in might), Todopoderoso(God, the supreme being) | — | |
| Swedish | allsmäktig(unlimited in might), omnipotent(unlimited in might) | — | |
| Ukrainian | всемогу́тній(unlimited in might), всемогу́чий(unlimited in might), всемогу́щий(unlimited in might), всеси́льний(unlimited in might), Всемогу́тній(God, the supreme being) | vsemohútnij, vsemohúčyj, vsemohúščyj, vsesýlʹnyj, Vsemohútnij | |
| Vietnamese | toàn năng(unlimited in might) | — | |
| Welsh | hollalluog(unlimited in might) | — | |
| Yiddish | אַלמעכטיק(unlimited in might), אויבערשטער(God, the supreme being), אייבערשטער(God, the supreme being) | almekhtik, oybershter, eybershter |
جَبّار, كُلِّيّ القُدْرة, اَلْجَبَّار, اَلْعَزِيز, اَلْقَدِير, اَلْقَهَّار, اَلْقَوِيّ
jabbār, kulliyy al-qudra, al-jabbār, al-ʕazīz, al-qadīr, al-qahhār, al-qawiyy
Allah-təala
makakamhan
omnipotent, totpoderós
všemocný, všemohoucí
almægtig
almachtig
ĉiopova, Ĉiopovulo
Kõigeväeline, Kõigevägevam, Kõikväeline
almáttugur
kaikkivaltias, kaikkivoipa, Kaikkivaltias
tout-puissant, Tout-Puissant
onipotent
omnipotente, todopoderoso
allmächtig, Allmächtiger
Toupisan
mindenható
almáttugur
uilechumhachtach
onnipossente, onnipotente, Onnipotente
omnipotēns, Omnipotēns
ooilley-niartal
Runga Rawa
Mny'ezi Mngu
allmektig
allmektig
omnipotent
ælmihtiġ
wszechmocny, wszechmogący, Wszechmogący
onipotente, todo-poderoso, Todo-Poderoso
unipotént
atotputernic, omnipotent
uile-chumhachdach
svȅmogūć, све̏могӯћ
všemocný, všemohúci
vsemogočen
omnipotente, todopoderoso, Todopoderoso
allsmäktig, omnipotent
всемогу́тній, всемогу́чий, всемогу́щий, всеси́льний, Всемогу́тній
vsemohútnij, vsemohúčyj, vsemohúščyj, vsesýlʹnyj, Vsemohútnij
toàn năng
hollalluog
More for "almighty"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.