Annotation

//ˌænəˈteɪʃən//

Translations of "annotation" (23 languages)

Language	Translation	Romanization
Bulgarian	анотация(critical or explanatory commentary or analysis), коментар(critical or explanatory commentary or analysis), обяснителна бележка(comment added to a text)	anotacija, komentar, objasnitelna beležka
Chinese Mandarin	注釋 /注释(information relating to the genetic structure of sequences of bases), 註解 /注解(critical or explanatory commentary or analysis)	zhùshì, zhùjiě
Czech	anotace(critical or explanatory commentary or analysis), anotace(comment added to a text), komentář(critical or explanatory commentary or analysis), komentář(comment added to a text), poznámka(critical or explanatory commentary or analysis), poznámka(comment added to a text), vysvětlivka(critical or explanatory commentary or analysis), vysvětlivka(comment added to a text)	—
Finnish	annotaatio(information relating to the genetic structure of sequences of bases), huomautus(critical or explanatory commentary or analysis), huomautus(comment added to a text), huomautus(metadata added to a document or program), huomiointi(process of writing a comment or commentary), kommentointi(process of writing a comment or commentary), kommentti(critical or explanatory commentary or analysis), kommentti(comment added to a text), kommentti(metadata added to a document or program), merkintä(metadata added to a document or program), reunahuomautus(comment added to a text)	—
French	annotation(critical or explanatory commentary or analysis), annotation(comment added to a text), annotation(process of writing a comment or commentary), annotation(information relating to the genetic structure of sequences of bases), commentaire(metadata added to a document or program)	—
Galician	anotación(critical or explanatory commentary or analysis), anotación(comment added to a text), anotación(process of writing a comment or commentary)	—
German	Anmerkung(comment added to a text), Bemerkung(comment added to a text), Kommentar(critical or explanatory commentary or analysis), Kommentierung(process of writing a comment or commentary)	—
Greek	επισημείωση(critical or explanatory commentary or analysis), σχολιασμός(critical or explanatory commentary or analysis), σχολιασμός(process of writing a comment or commentary), σχόλιο(comment added to a text), υποσημείωση(comment added to a text)	episimeíosi, scholiasmós, scholiasmós, schólio, yposimeíosi
Indonesian	anotasi(critical or explanatory commentary or analysis)	—
Italian	annotazione(information relating to the genetic structure of sequences of bases)	—
Japanese	注解(critical or explanatory commentary or analysis)	chūkai
Kazakh	аңдатпа(critical or explanatory commentary or analysis), аңдатпа(comment added to a text)	añdatpa, añdatpa
Korean	주해(comment added to a text)	juhae
Māori	tuhipoka(comment added to a text)	—
Persian	فرانوشت(comment added to a text), فرانوشت(metadata added to a document or program), فرانوشتن(process of writing a comment or commentary), فرانویسش(process of writing a comment or commentary)	—
Polish	adnotacja(comment added to a text), adnotacja(metadata added to a document or program), dopisek(comment added to a text)	—
Portuguese	anotação(critical or explanatory commentary or analysis), anotação(comment added to a text), anotação(process of writing a comment or commentary), anotação(information relating to the genetic structure of sequences of bases), comentário(critical or explanatory commentary or analysis)	—
Romanian	adnotare(comment added to a text), notă(comment added to a text), remarcă(comment added to a text)	—
Russian	аннота́ция(critical or explanatory commentary or analysis), аннота́ция(comment added to a text), анноти́рование(process of writing a comment or commentary), коммента́рий(critical or explanatory commentary or analysis), коммента́рий(comment added to a text), комменти́рование(process of writing a comment or commentary), поясне́ние(critical or explanatory commentary or analysis), поясне́ние(comment added to a text), примеча́ние(critical or explanatory commentary or analysis), примеча́ние(comment added to a text)	annotácija, annotácija, annotírovanije, kommentárij, kommentárij, kommentírovanije, pojasnénije, pojasnénije, primečánije, primečánije
Scottish Gaelic	mìneachadh(critical or explanatory commentary or analysis), mìneachadh(comment added to a text), mìneachadh(process of writing a comment or commentary), notachadh(critical or explanatory commentary or analysis), notachadh(comment added to a text), notachadh(process of writing a comment or commentary)	—
Spanish	acotación(comment added to a text), anotación(critical or explanatory commentary or analysis), anotación(comment added to a text), anotación(process of writing a comment or commentary), anotación(information relating to the genetic structure of sequences of bases), apostilla(comment added to a text), glosa(comment added to a text), glose(process of writing a comment or commentary), membrete(comment added to a text), postilla(comment added to a text)	—
Swedish	anteckning(critical or explanatory commentary or analysis), kommentar(comment added to a text)	—
Turkish	açıklayıcı not(critical or explanatory commentary or analysis), belirtim(critical or explanatory commentary or analysis), bilgi notu(critical or explanatory commentary or analysis), dipnot(comment added to a text), hāşiye(comment added to a text), not ekleme(process of writing a comment or commentary), şerh ekleme(process of writing a comment or commentary)	—